The Importance of Girl Up in the Middle East

 by
Education


By: Girl Up Teen Advisor ‏Leena Abdelmoity

بسبب العادات و التقاليد في الشرق الأوسط ، تنتشر القوالب النمطية للإناث فيما يتعلق بدور المرأه فى المجتمع حيث تتبع المراه ضوابط محددة بسبب هذه الثقافة. وكثيرا ما لا تشجع الفتات علي البحث عن وظائف مهنية او الالتحاق بالمدارس الثانوية. وإن فعلوا ، فانهم غالبا ما يتلقون رواتب اقل لعملهم من الرجال. وفي المناطق الريفية من بلدان الشرق الأوسط ، يشيع زواج الأطفال وعدم المساواة بين الجنسين موجود في الشرق الأوسط بسبب الأعراف الثقافية. كل هذا  يجب ان يتوقف ليس فقط من أجل تحسين أحوال المراه ، بل أيضا من أجل تقدم المنطقة بأسرها لاهمية المراه كونها نصف المجتمع. لقد نظرت دائما إلى مظالم الشرق الأوسط وأردت ان أري حياه أفضل للفتيات في المنطقة. أريد ان أساعد الفتيات اللواتي لديهن القدرة علي النجاح ، ولكن مكبلات بالقيود بسبب الثقافة التي تحيط بها. وهكذا ، انضممت الى Girl Up Teen Advisor لأني مؤمنه بأهدافها والإجراءات الرامية إلى تحسين وضع المراه علي الصعيد العالمي.
‏Girl Up هي حركه تابعه لمنظمة الأمم المتحدة لتعليم وتمكين الفتات علي الصعيد العالمي.
‏Girl Up يساعد علي علاج هذه التفاوتات. يدعو أعضاء www.GirlUp.org من البنين والبنات علي السواء ، إلى السياسيين للحصول علي تشريعات أكثر تقدميه ، وجمع التبرعات للفتيات في بيئات خطره ، واعلام الجمهور بالمشاكل الراهنة التي تواجهها الفتات وكيف يمكنهن المساعدة.
لذا ، كيف يمكنك ان تكون عضوا في هذه الحركة العالمية ومساعده الفتات المستضعفات في مجتمعكم ؟ يمكنك الذهاب إلى girlup.org وانقر علي زر “اتخاذ اجراء” TAKE ACTION.” هناك ، سوف تجد تعليمات حول كيفيه يمكنك بداية مجموعة girl up في مجتمعك ، وكيف يمكنك جمع التبرعات بشكل فعال ، وكيفيه الدعوة للفتيات واللاجئين.
من خلال الانضمام إلى girl up ، يمكنك المساعدة في تغيير حياه الفتيات والنساء في الشرق الأوسط.

The Importance of Girl Up in the Middle East
By: Leena Abdelmoity, 2018-2019 Girl Up Teen Advisor

In the middle east, female stereotypes regarding specific roles and actions a woman should follow are prevalent because of the culture. Girls are often times not encouraged to seek professional jobs and attend secondary schooling. If they are, they often receive less money for their work than men. In rural parts of middle eastern countries, child marriage is common. Gender inequality is present in the Middle East because of cultural norms, and it must stop not only for the betterment of the women, but for the progression of the entire region.

I have always looked to the injustices of the Middle East and have wanted to see a better life for girls in the area. I want to help girls who have the potential to succeed, but are held back because of the culture that surrounds them. Thus, I joined Girl Up as a Teen Advisor because I loved its goals and actions to improve the status of women globally.

Girl Up helps remedy such inequalities.

Girl Up is a United Nations Foundation movement to educate and empower girls globally. Girl Up’s members, both boys and girls, advocate to politicians for more progressive legislation, fundraise for girls in dangerous settings, and inform the public about current problems girls face and how they can help.

So, how can you be a member of this global movement and help vulnerable girls in your community? You can go to www.GirlUp.org and click on the “take action” button. There, you will find instructions on how you can srt a Girl Up club in your community, how you can fundraise effectively, and how to advocate for girls and refugees.

By joining Girl Up, you can help change the lives of girls and women in the Middle East.